Ghost

Kiedy: 10 maja 2025 roku.
Gdzie: Atlas Arena, Łódź.
Bilety: od 327 złotych.

Światowa trasa koncertowa Ghost w 2025 roku będzie pierwszym tournée zespołu Ghost od ich trasy RE-IMPERATOUR 2023, która zakończyła się dwoma wyprzedanymi koncertami w Kia Forum w Los Angeles - występami uwiecznionymi w debiutanckim filmie zespołu "RITE HERE RITE NOW", bijącym rekordy popularności i dostępnym obecnie w przedsprzedaży na DVD, w streamingu na VEEPS oraz do zakupu lub wypożyczenia na iTunes i Amazon.

Jubileuszowa trasa koncertowa Dragon

Trasa koncertowa "XI Annis In Igne" podsumowuje 40 lat od chwili powstania zespołu Dragon - niekwestionowanej legendy polskiego thrash/death metalu. Jako support zagrają: progresywny Subterfuge oraz klasycznie heavy metalowy Ironbound.

21.02.2025 / Klub Żaczek, Kraków
22.02.2025 / SDK, Stalowa Wola
28.02.2025 / TBA
01.03.2025 / Browar Warkot, Łódź
11.04.2025 / Drizzly Grizzly, Gdańsk
12.04.2025 / Kosmos, Szczecin
09.05.2025 / Sześcian, Białystok
10.05.2025 / Fabryka Kultury Zgrzyt, Lublin

The Watch

"FOXTROT & SELLING ENGLAND BY THE POUND - A Genesis Experience" w Polsce:
07.05.2025, Katowice - Kinoteatr Rialto
08.05.2025, Łódź - Monopolis
09.05.2025, Warszawa - Hybrydy
10.05.2025, Bydgoszcz - Kuźnia
11.05.2025, Poznań - 2 Progi
Bilety: 149 zł w przedsprzedaży, w dniu koncertu: 169 złotych.

The Watch zaprasza na serię koncertów prezentujących arcydzieła zespołu Genesis z lat 1972-1973 "Foxtrot" i "Selling England by the Pound". Dramatyczny, gabrielowski wokal wokalisty The Watch, najbardziej zbliżony do brzmienia Petera Gabriela, oraz wszechstronna doskonałość instrumentalna zespołu dadzą możliwość usłyszenia wspaniałych utworów w wersjach zbliżonych do oryginału. Żaden inny zespół nie potrafi oddać wyjątkowego i elektryzującego brzmienia Genesis z ich pionierskich czasów - bez peruk, bez masek, tylko z czystą fascynacją muzyką Genesis, śpiewaną i graną tak dokładnie i wiernie oryginałom, że nie będziecie mogli uwierzyć własnym uszom! Wystarczy zamknąć oczy, aby przenieść się do lat 70.!

W 2025 roku zespół Armia rusza w trasę koncertową, na której będzie można usłyszeć utwory z ich najnowszej płyty "Wojna i pokój". To jedenasty studyjny krążek w czterdziestoletniej historii zespołu, który zapisał się na kartach polskiej muzyki rockowej takimi płytami jak: "Legenda" czy "Duch".

Rozpiska trasy:
- 15 lutego 2025: Klub Kwadrat, Kraków
- 16 lutego 2025: Narodowe Centrum Polskiej Piosenki, Opole
- 22 lutego 2025: Blue Note Poznań
- 01 marca 2025: Klub Proxima, Warszawa
- 15 marca 2025: CK Wiatrak, Zabrze
- 17 maja 2025: Dom Kultury "Krzemień" w Szczecinie
- 18 maja 2025: Podwórko.art / Scena Ucho, Gdynia

Bright & Black

Kiedy: środa, 21 maja 2025 roku.
Gdzie: ICE Centrum Kongresowe w Krakowie, ul. Konopnickiej 17.
Bilety: od 235 złotych.

Bright & Black po raz pierwszy w Polsce! Projekt ten jest dzieckiem Eicca Toppinena z Apocalyptiki i kompozytora, Kristjana Järviego. To efekt połączenia metalowego nerwu z wytężającą umysł muzyką klasyczną rozpisaną na orkiestrę. Jest to majestatyczne, wielkie i bucha emocjami na wszystkie strony. Zwłaszcza na żywo. Toppinen pełni rolę solisty, Järvi dyrygenta, a wspiera ich Nordic Pulse Orchestra. Projekt wydał debiutancki "The Album" z utworami skomponowanymi m.in. przez muzyków Watain, Opeth czy Meshuggah. Po świetnie przyjętej płycie oraz widowiskowych koncertach Bright & Black rusza na dalszy podbój świata w 2025 roku. Nie możecie tego przegapić, będzie naprawdę epicko!

Warszawska grupa Scream Maker szykuje się do rozpoczęcia prac nad następcą wydanego w 2023 roku przez Frontiers Records albumu "Land of Fire". W związku z tym zapowiedziała ona ograniczenie koncertowania, ale z małymi wyjątkami. Jednym z nich będzie Memoriał Ronniego Jamesa Dio, który powróci po dwuletniej przerwie. Utwory legendarnego wokalisty Rainbow i Black Sabbath będziemy mogli usłyszeć w Krakowie, Warszawie, Chorzowie i Lublinie. "Zachęcamy do zakupu zakupu biletów w presale już teraz ze względu na ich silnie ograniczoną pulę" - pisze zespół.

Koncerty w ramach Memoriału Ronniego Jamesa Dio:
09.05.2025 roku - Kraków, Garage Pub
16.05.2025 roku - Warszawa, Centrum Promocji Kultury
17.05.2025 roku - Chorzów, Leśniczówka
24.05.2025 roku - Lublin, FK Zgrzyt

Mystic Festival odbędzie się w Gdańsku Stoczni od 4 do 7 czerwca 2025 r.
Karnet kosztuje 849 złotych. W sprzedaży są również bilety jednodniowe (359 złotych) i dwudniowe, w cenie 569 zł.

Na festiwalu wystąpią m.in. King Diamond, Sepultura, In Flames, Bullet for My Valentine, Opeth, W.A.S.P., Apocalyptica, Suicidal Tendencies, Cradle of Filth, Turbonegro, Jerry Cantrell, Blood Fire Death - A Tribute to Quorthon and the Music of Bathory, Exodus, Perturbator, Jinjer, Landmvrks, Eagles of Death Metal, I Am Morbid, Hatebreed, The Crazy World of Arthur Brown, Health, Dark Tranquility, Tiamat, The Kovenant, Cattle Decapitation, Whitechapel, Death Angel, Elder, Municipal Waste, Polaris, Nile, Alcest, Beherit, Oranssi Pazuzu, Midnight, Vader, Eyehategod, Pentagram, Skeletal Remains, Blindead23, czy Absu.

Santana

Kiedy: poniedziałek, 9 czerwca 2025 roku.
Gdzie: Atlas Arena, Łódź.
Bilety: od 473 złotych.

Carlos Santana to artysta, którego brzmienie gitary jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych na świecie, odzwierciedlające pasję i duszę, które stały się jego znakiem rozpoznawczym. Przez ponad pięć dekad, od czasu gdy zespół Santana przełamywał schematy łącząc afro-latynoskie, bluesowe i rockowe inspiracje w San Francisco, Carlos był siłą napędową artystycznych wizji, które przekraczały granice gatunków, pokoleń, kultur i regionów.

Założone w 1985 roku Sacred Reich było integralną częścią przypadającego na lata 80. i 90. thrashowego ruchu w Stanach Zjednoczonych. Do 2000 roku grupa wydała 4 albumy - "Ignorance" (1987), "The American Way" (1990), "Independent" (1993) oraz "Heal" (1996), po czym zawiesiła swoją działalność. Powróciła w 2006 jako skład koncertowy, a w styczniu 2018 podpisała kontrakt z wytwórnią Metal Blade, pod skrzydłami której rok później ukazał się pierwszy od 23 lat i piąty w jej dorobku album "Awakening". Sacred Reich nikogo nie udają, nie starają się wymyślić koła na nowo, tylko robią to, co potrafią najlepiej - grają klasyczny, naładowany miażdżącym groovem i zabójczymi solówkami thrash, urozmaicony społecznie świadomymi tekstami. Amerykanie serwują kapitalne koncerty, a zobaczenie ich na żywo powinno być pozycją obowiązkową na liście każdego fana gatunku!

SACRED REICH
09.06.2025 / Poznań, 2Progi

SOULFLY to legenda ekstremalnego metalu, założona w 1997 roku przez Maxa Cavalerę, ikonę sceny i byłego lidera Sepultury. Od samego początku projekt ten wyróżniał się unikalnym połączeniem brutalnego thrashu i death metalu z rytualną duchowością, plemiennymi rytmami i wpływami muzyki świata. Soulfly to zespół o ogromnej sile rażenia na żywo, ale też głęboko zakorzeniony w osobistej i duchowej wizji swojego lidera.

SOULFLY
09.06.2025
Klub Tama, Poznań

Black Country Communion

Black Country Communion to formacja łącząca niesamowite talenty Glenna Hughesa (Deep Purple, Black Sabbath, Trapeze), Joe Bonamassy (legenda blues-rocka), Jasona Bonhama (Led Zeppelin, Sammy Hagar & the Circle, Foreigner) oraz Dereka Sheriniana (Dream Theater, Sons of Apollo). Ich porywający rock czerpie inspiracje zarówno z brytyjskiej, jak i amerykańskiej klasyki hard rocka i blues rocka. Najnowszy, piąty album "V" potwierdza status zespołu jako jednej z najbardziej utalentowanych grup na współczesnej scenie hardrockowej. Wyprodukowany przez uznanego Kevina Shirleya, album demonstruje dojrzałość i muzyczną głębię Black Country Communion. Reputacja, jaką zdobyli przez 15 lat od powstania, nie tylko jako znakomici kompozytorzy, ale także jako potężna machina koncertowa, potęguje ich zaangażowanie i motywację do tworzenia najlepszej muzyki.

Bilety w cenach:
- I sektor - 350 zł,
- II sektor - 300 zł,
- III sektor - 200 zł

SATCHVAI Band (feat. Joe Satriani & Steve Vai)

Kiedy: sobota, 5 lipca 2025 roku.
Gdzie: COS Torwar, ul. Łazienkowska 6a, Warszawa.

Po raz pierwszy w swojej niemal 50-letniej karierze muzycznej, wybitni gitarzyści Joe Satriani i Steve Vai połączyli siły, tworząc zespół SATCHVAI Band. Planują porwać Europę elektryzującą letnią trasą koncertową. Rozpocznie się ona 13 czerwca 2025 roku i obejmie występy w takich miastach jak: Londyn, Kopenhaga i Amsterdam, a także koncerty na największych europejskich festiwalach letnich, w tym Hellfest, Umbria Jazz Festival i Guitares en Scene Fest. Trasa zakończy się około 1 sierpnia 2025 roku. 5 lipca grupa w COS Torwar zamierza porwać polską publiczność!

Judas Priest

Kiedy: poniedziałek, 7 lipca 2025 roku.
Gdzie: Atlas Arena, Łódź.
Bilety: od 210 złotych.

Niewiele zespołów heavy metalowych zdołało osiągnąć takie szczyty, jak Judas Priest w trakcie swojej ponad 50-letniej kariery. Ich obecność i wpływ pozostają na niezmiennie wysokim poziomie, czego dowodem jest wydawnictwo "Firepower" z 2018 roku, które było najwyżej notowanym albumem w ich karierze, nagroda Grammy z 2010 roku za "Najlepszy występ metalowy" oraz wyróżnienia, takie jak: Rock Honors VH1 z 2006 roku i przyjęcie do Rock and Roll Hall of Fame w 2022 roku.

Mithras Crowned
+
Black Star Mantra

Black metal prosto z Republiki Południowej Afryki! Zespół Mithras Crowned w tej formie istnieje od 2022 roku - wcześniej działał pod nazwą Divine Plague (lata 2012-2015), a później jako Insidious Reign. Pod nowym szyldem powstała EP-ka "Hymns of the Hierophant", która ukazała się 16 lipca 2024 roku. Formacja pojawi się w naszym kraju dzięki agencji Fomardo Paweł Czarnecki, a w roli gościa specjalnego towarzyszyć jej będzie grupa Black Star Mantra.

Polskie daty:
07.07.25 - Metal Cave Klub, Warszawa
08.07.25 - Muzyczna Meta, Częstochowa
09.07.25 - Garage Pub, Kraków

BILETY: 40 PLN, do nabycia na miejscu przed koncertem.

Heilung
The HU

Kiedy: czwartek, 10 lipca 2025 roku.
Gdzie: Wrocław, Hala Stulecia.
Bilety: od 229 złotych.

Takiego koncertu nie można przegapić! Heilung i The Hu wystąpią 10 lipca we wrocławskiej Hali Stulecia. Koncerty Heilung to forma teatralnego przedstawienia, w którym kluczową cechą spektaklu jest muzyka. Oprócz muzyki główną rolę odgrywa także strona wizualna - od całego scenicznego anturażu aż po kreacje licznych członków grupy. Mroczny, a przy tym niekonwencjonalny folk wchodzi w duszę i nie puszcza do samego końca. "The Hu jest tym, na co ludzie czekali: czymś unikalnym, nowym i oryginalnym" - mówił zespół w wywiadzie udzielonym Knock Out Zine. To nie nadmierna buta, tylko ocena zgodna ze stanem faktycznym. Wymyślony przez nich hunnu rock, a więc mongolski ekscentryczny folk i rock/metal, niezmiennie działa i wprawia w zachwyt.

Guns N' Roses
+
Public Enemy

Kiedy: sobota, 12 lipca 2025 roku.
Gdzie: PGE Narodowy, Warszawa.

Guns N' Roses ogłosili, że wyruszą w wielką trasę koncertową po Europie i Bliskim Wschodzie w 2025 roku. Latem wystąpią jako główna gwiazda na największych stadionach i festiwalach. Trasa rozpocznie się 23 maja i obejmie 24 koncerty, podczas których legendarna grupa z Los Angeles po raz pierwszy wystąpi w Arabii Saudyjskiej, Gruzji, na Litwie i w Luksemburgu. W 2025 roku zespół powróci również na dobrze znane sceny w Bułgarii, Serbii, Turcji, Portugalii, Hiszpanii, Włoszech, Czechach, Niemczech, Wielkiej Brytanii, Danii, Norwegii, Szwecji, Finlandii, na Węgrzech, czy też w Austrii. Polski koncert odbędzie się 12 lipca 2025 roku na PGE Narodowym w Warszawie. Gościem specjalnym będzie legenda amerykańskiego hip-hopu: Public Enemy.

Iron Maiden
+
Avatar

Kiedy: sobota, 2 sierpnia 2025 roku.
Gdzie: PGE Narodowy, Warszawa.
Bilety: od 245 złotych.

Iron Maiden zagra 27 koncertów na stadionach, festiwalach i w halach w całej Europie. Trasa upamiętnia 50 lat od momentu, gdy Steven Harris założył zespół pod koniec 1975 roku, a fani Maiden mogą spodziewać się wyjątkowego zestawu utworów, obejmującego dziewięć albumów studyjnych - od "Iron Maiden" po "Fear of the Dark" z najbardziej spektakularnym i dopracowanym show, jakie kiedykolwiek stworzyli! W drugiej części trasy jako goście wystąpi szwedzki zespół Avatar.

Wacken Open Air odbędzie się w dniach 30 lipiec - 2 sierpień 2025 roku.

Na tegorocznej (tradycyjnie już wyprzedanej) edycji wystąpią m.in. Gojira, Machine Head, Papa Roach, Dimmu Borgir, Michael Schrenker (set "My Years with UFO", na który skłądać się będą hity brytyjskiej legendy rocka), Obituary, Dirkschneider, Nailbomb,Decapitated, Grave Digger, Benediction, Within Temptation, Ministry, Tarja & Marko Hietela, Macabre, Krisiun, 1349, Destruction, Apocalyptica, Saxon, Angel Witch, Prong, Forbidden, Lita Ford, Victory, Devildriver, W.A.S.P., Die Apokalyptischen Reiter, Ugly Kid Joe, Fight The Fight, Lost Society, Deine Cousine, Soen, Setyoursails, The Butcher Sisters, Annisokay, Landmvrks, Master Boot Record, Avralize, Dope, Cypecore, Katatonia, Smoke Blow, Nyktophobia, Warkings, Lakeview, czy Lake Malice.

Legenda thrash metalu na 2 koncertach w Polsce! Dark Angel odegrają w całości kultowy album "Darkness Descends", nowości z nadchodzącego "Extinction Level Event" oraz inne przeboje ze swojego katalogu 4 sierpnia we wrocławskich Zaklętych Rewirach oraz dzień później w warszawskiej Proximie.

Dark Angel zadebiutowali w 1985 roku albumem "We Have Arrived", jednak to wydanym rok później "Darkness Descends" zapisali się w kronikach metalu. Materiał, który w czasie swojej premiery wyróżniał się niespotykaną wówczas agresją jest dzisiaj postrzegany jako jeden z najbardziej wpływowych krążków dla death metalu. Po premierze swojego czwartego, bardziej techniczno-progresywnego krążka "Time Does Not Heal" w 1991 roku grupa zawiesiła działalność i od tego momentu reaktywowała się dwukrotnie - w 2002 roku oraz w 2013. Obecnie zespół tworzą Gene Hoglan - legendarny perkusista, znany jeszcze m.in. z Death, Testament i Strapping Young Lad, gitarzysta Erik Meyer, wokalista Ron Rinehart, basista Mike Gonzalez, a 2 lata temu dołączyła do nich gitarzystka Laura Christine, prywatnie żona Hoglana. W tym składzie Dark Angel zarejestrowali swój pierwszy od 34 lat krążek "Extinction Level Event", który światło dzienne ujrzy w drugiej połowie tego roku. Wcześniej Amerykanie zagrają 2 koncerty w Polsce, których fanom metalu po prostu nie wypada przegapić!

04.08.2025 / Wrocław, Zaklęte Rewiry
05.08.2025 / Warszawa, Proxima

Kiedy: 28-30 sierpnia 2025 roku.
Gdzie: Grønnegade Kasernes Kulturcenter, Næstved, Dania.
Bilety: od 699 DKK.

Tym razem duński festiwal Næstved Metalfest trwać będzie trzy dni. Na trzech scenach zaprezentują się aż 32 zespoły. Pełny line-up wygląda następująco: BLIND GUARDIAN (DE), NAPALM DEATH (UK), SEPTICFLESH (GR), UNLEASHED (SE), FLOTSAM & JETSAM (US), GRAVE DIGGER (DE), GRAND MAGUS (SE), ORPHANED LAND (IL), SORCERER (SE), PERSEFONE (AND), DAWN OF DEMISE (DK), CABAL (DK), DENIAL OF GOD (DK), SATURNUS (DK), RED WARSZAWA (DK), STRYCHNOS (DK), SKULLCLUB (DK), TROLD (DK), VULVATORIOUS (DK), DESTINITY (FR), NOTHING NOBLE (DK), AURORA (DK), ENDARKEN (DK), AFDØD (DK), NEVERLAND (CH), COURSE OF FATE (NO), VATICAN SPECTRUM (ES), PUSTULANT FLESH (DK), PARASOMNIA (DK), SPLIT (DK), PARADUMB (DK) oraz STEFFEN JUNGERSEN.

Legenda polskiego metalu z letnimi koncertami! Zespół Vader wraz z Massive Music przygotował kilka dodatkowych koncertów zorganizowanych wokół serii festiwali, jakie gra w tym roku. Fani Petera i spółki spodziewać się mogą specjalnego programu opartego głównie na obchodzącej 25-lecie wydania płycie "Litany" oraz najnowszej EP-ki "Humanihility". "Postaramy się, by na każdym koncercie znaleźć czas na spotkanie z Wami na klasycznym już "meet & greet". PIEKIELNE LATO przed nami - a my już teraz serdecznie ZAPRASZAMY" - pisze zespół.

Piekielne lato:
07.06.2025 - Gdańsk / Mystic Fest (PREMIERA "Litany")
19.06.2025 - Zduńska Wola / Alternatywna Zduńska Wola
20.06.2025 - Legnica / Spiżarnia
21.06.2025 - Tarnów / Przepraszam
12.07.2025 - Skępe / Rockokop Fest
13.07.2025 - Słupsk / Motor Rock Pub
29.08.2025 - Łyski / Lyski Rock Festival
30.08.2025 - Zamość / Zamość
31.08.2025 - Barczewo / Skarbiec Kultury Europejskiej

Primal Fear

Kiedy: czwartek, 25 września 2025 roku.
Gdzie: Stodoła, ul. Stefana Batorego 10, Warszawa.
Bilety: od 156,75 złotych.

25 września 2025 roku w Klubie Stodoła w Warszawie wystąpi Primal Fear! Zespół, który od ponad ćwierć wieku wyznacza standardy w świecie metalu, powraca z nowym albumem "Domination" oraz odświeżonym składem, aby dostarczyć fanom niezapomnianych wrażeń i solidnej dawki gitarowych riffów. To wyjątkowa okazja, by zobaczyć legendę niemieckiej sceny metalowej na żywo, w pełni sił i gotową do kolejnego triumfu na europejskich scenach. Bilety dostępne w sprzedaży!

Life of Agony

Kiedy: niedziela, 9 listopada 2025 roku.
Gdzie: P23, ul. Porcelanowa 23, Katowice.
Bilety: 139/170 złotych.

Po debiutanckim "River Runs Red" Life of Agony stali się wielcy, a ich mieszanka hardcore'a, groove'u i metalu podbiła serca wielu osób. Na kolejnym "Ugly" Amerykanie nie zjadali własnego ogona. Zamiast tego zredefiniowali się, sięgając po depresyjny, acz przebojowy rock alternatywny, post-hc, a nawet grunge. Ta płyta to tona emocji - doświadczenie ich na żywo będzie czymś niepowtarzalnym. "Ugly" to kluczowa pozycja w katalogu Life of Agony. To ona jako pierwsza w ich historii trafiła na notowanie Billboard 200. To ona naprowadziła ich na alt-rockowo/grunge'owe brzmienie. To ona pokazała, że nawet gdy grają melodyjnie, są żarliwi jak nikt inni.

Jethro Tull

05.12.2025 - Kraków ICE, godz. 20.00
07.12.2025 - Lublin CSK, godz. 20.00
Bilety: w cenie od 159 zł.
Sprzedaż biletów: eBilet, Eventim, Kupbilecik, Tickermaster, Rock Serwis.

Jethro Tull, założony w 1967 roku, to jeden z najbardziej wpływowych i rozpoznawalnych zespołów w historii muzyki rockowej. Pod kierownictwem charyzmatycznego lidera Iana Andersona, grupa stworzyła unikalne brzmienie, łączące rock, folk, blues, elementy muzyki klasycznej i jazzowej. Ich twórczość cechuje zarówno wirtuozeria instrumentalna, jak i literackie teksty, które stały się znakiem rozpoznawczym zespołu.

A już w grudniu tego roku Jethro Tull powróci do Polski! W ramach światowej trasy koncertowej "The Seven Decades", Ian Anderson i jego zespół zabiorą fanów w niezapomnianą podróż przez swoją bogatą karierę muzyczną. Podczas koncertów usłyszymy największe klasyki Jethro Tull, takie jak "Aqualung", "Locomotive Breath" czy "Thick as a Brick", które na stałe wpisały się w historię muzyki. To także okazja, by cieszyć się nowymi utworami z ostatnich albumów zespołu, wydanych w 2022 i 2023 roku, a także z nadchodzącego albumu "Curious Ruminant", które potwierdzają, że muzycy Jethro Tull wciąż są w doskonałej formie.

Visions of Atlantis
Warkings
+
Induction

Kiedy: poniedziałek, 16 lutego 2026 roku.
Gdzie: Proxima, ul. Żwirki i Wigury 99, Warszawa.
Bilety: od 169 złotych.

Epickie przymierze dwóch potężnych sił ze świata power metalu i jego symfonicznej odnogi szykuje się do ataku! "Pirates & Kings", czyli co-headlinerska trasa Visions of Atlantis oraz Warkings, przetoczy się w lutym przez Europę, a na ich szlaku znajdzie się jeden przystanek w Polsce - 16.02., w warszawskim Klub Proxima. Ten wieczór zapowiada się widowiskowo! Oba zespoły uzbrojone w nowe albumy, ale też z planami na spektakularne występy, które obfitowały będą w porywające hymny, wciągające historie, ale przede wszystkim w iście metalowego ducha. Warkings wzywają starożytne siły grzmiącymi rytmami i heroicznymi refrenami, a ich imponujące występy przenoszą słuchaczy prosto na areny bogów. Visions of Atlantis za sprawą orkiestrowej mocy, potężnych głosów i miłości do pirackiego romantyzmu płyną w kierunku wyżyn symfonicznego metalu, zabierając przy tym publiczność w podróż gdzieś za kres horyzontu. Trasa "Pirates & Kings" to więcej niż koncerty - to wezwanie wszystkich fanów metalu na wieczór pełen przygód!